Als ik toch eens niet vanaf de geboorte had geleerd aanvaarde betekenissen te geven aan alles, maar in plaats daarvan de betekenis die inherent is aan ieder ding kon zien, in plaats van die welke eraan is gegeven van buitenaf.
Als je toch eens de menselijke realiteit kon kennen van de vrouw die vis verkoopt en verder kon gaan dan haar etiket visvrouw op te plakken en het bekende feit dat ze bestaat en vis verkoopt.
Als je toch eens alles voor het eerst kon zien, niet apocalyptisch, alsof het openbaringen waren van een mysterie, maar rechtsreeks als het opbloeien van de realiteit.
Fernando Pesseo
The book of disquiet